Recettes favorites Liste de courses Se connecter
Nos recettes maison

Recette en lignenosrecettesmaison.fr/recette/biscuits-d-ischl-groseilles-chocolat/Scannez le code pour ouvrir la recette sur votre téléphone

Gâteaux et biscuits

Biscuits d’Ischl à la confiture de groseilles et au chocolat

Environ 45 biscuits de Noël aux noix et à la cannelle, assemblés avec de la confiture de groseilles et nappés de chocolat noir.

Cuisine slovaque · Végétarienne · Version sans gluten · Biscuits et pâtisseries de Noël · Biscuits de Noël slovaques traditionnels · Biscuits de Noël raffinés · Traduit du slovaque · · Notez la recette

Biscuits d’Ischl à la confiture de groseilles et au chocolatEnregistrer sur Pinterest

La recette en bref

Préparation
1 h
Cuisson
30 min
Temps total
3 h
Température
170 °C
Portions
45 pièces
Difficulté
Moyenne
Aller à la recette Planifier

Les biscuits d’Ischl sont de petits biscuits de Noël friables aux noix moulues et à la cannelle, assemblés avec de la confiture de groseilles et nappés de chocolat noir. Ils doivent leur nom à la ville thermale autrichienne de Bad Ischl.

Les disques cuisent en quelques minutes seulement et s’attendrissent en 2 à 3 jours après avoir été assemblés avec la confiture.

Ingrédients

45 pièces

Pâte

Garniture

Glaçage et décoration

Sans gluten : Remplacez la farine par la même quantité d’un mélange de farines sans gluten pour pâtisserie. La pâte est souvent plus friable et peut demander un peu plus de liquide.

En cas de maladie cœliaque, achetez du chocolat portant la mention « sans gluten ».

Plus de recettes à préparer sans gluten

Cochez ce que vous avez déjà chez vous. Envoyez le reste comme liste de courses.

Étapes de préparation

Astuce : touchez une étape pour la marquer comme terminée.

  1. Préparez la pâte

    Tamisez la farine dans un saladier et mélangez-la avec les noix moulues, le sucre glace, la cannelle et le zeste de citron. Ajoutez le beurre froid et le jaune d’œuf, puis travaillez rapidement le tout pour obtenir une pâte lisse.

  2. Laissez reposer

    Enveloppez la pâte dans du film alimentaire et laissez-la reposer 60 minutes au réfrigérateur.

  3. Découpez les disques

    Préchauffez le four à 170 °C en chaleur statique et tapissez les plaques de papier cuisson. Étalez la pâte entre deux feuilles de papier cuisson sur 3 mm d’épaisseur et découpez des disques d’environ 4,5 cm de diamètre. Disposez-les sur les plaques en les espaçant légèrement.

  4. Faites cuire

    Enfournez les plaques l’une après l’autre pour 8 à 10 minutes, jusqu’à ce que les bords des disques commencent à dorer légèrement. Laissez-les refroidir sur la plaque : ils se cassent facilement lorsqu’ils sont encore chauds.

  5. Assemblez avec la confiture

    Remuez la confiture pour la lisser et, si elle est épaisse, réchauffez-la brièvement. Étalez une fine couche de confiture sur la moitié des disques, puis recouvrez-les avec les disques restants.

  6. Nappez de chocolat

    Cassez le chocolat en morceaux et faites-le fondre avec le beurre au bain-marie. Trempez le dessus de chaque biscuit dans le glaçage ou nappez-le à l’aide d’une cuillère à café, puis décorez aussitôt d’un demi-cerneau de noix.

  7. Laissez prendre et conservez

    Laissez le glaçage prendre 30 minutes à température ambiante. Conservez les biscuits dans une boîte en métal dans un endroit frais : ils s’attendrissent après 2 à 3 jours et se gardent environ 2 semaines.

Astuce : Laissez reposer un moment les biscuits assemblés avant de les napper, pour que la confiture adhère bien à la pâte : le disque supérieur ne glissera pas lorsque vous le tremperez dans le chocolat. À lire aussi : Citrons congelés : pourquoi les congeler et comment utiliser le zeste

Valeurs nutritionnelles

Valeurs indicatives par pièce, calculées à partir des ingrédients

Énergie
108 kcal
Protéines
1,4 g
Glucides
9,2 g
dont sucres
4,2 g
Matières grasses
7,6 g
dont acides gras saturés
3,1 g
Fibres alimentaires
0,7 g
Sel
0,0 g

Calculées à partir des ingrédients crus, sans l’huile de friture. Pour les quantités « selon votre goût », nous comptons les quantités habituelles. Composition des aliments : USDA FoodData Central et étiquettes des produits.

Cette recette est traduite de l’original slovaque : Ischelské koláčiky s ríbezľovým džemom a čokoládou

Aidez-nous à faire connaître des recettes sans publicité

Vous connaissez quelqu’un qui aimerait cette recette ? Envoyez-la-lui. Merci de recommander Nos recettes maison autour de vous.

Cette recette vous a plu ?

Aucune note pour l’instant. La vôtre peut être la première.

Vous avez cuisiné cette recette ?

Montrez-nous une photo du plat terminé. Une fois validée, les autres lecteurs la verront aussi.

Astuces et questions des lecteurs

Vous avez cuisiné cette recette ? Dites-nous ce que vous avez fait autrement ou posez une question. Nous publions les astuces après les avoir lues.

Pas encore d’astuce ni de question.

Il vous reste quelque chose de vos courses ?

Des recettes pour utiliser ce qui reste après cette recette.