Recettes favorites Liste de courses Se connecter

Application mobile des créateurs de nosrecettesmaison.fr

L’application Family Home Recipes pour iPhone et Android

Une application de recettes gratuite avec les recettes du site slovaque Domáce recepty : plus de 2 200 recettes maison sur votre téléphone, même sans internet. En plus, un menu de la semaine, une liste de courses à partager avec votre famille, des minuteurs et un mode cuisine à commande vocale. L’application existe en anglais, slovaque, tchèque, allemand, polonais et hongrois – pas encore en français.

Télécharger dans l’App StoreDisponible sur Google Play

Pointez l’appareil photo de votre téléphone vers le code : la boutique d’applications s’ouvrira.

  • Gratuite
  • Sans publicité
  • Compte facultatif
Accueil en mode sombre
Accueil avec la recette du jour
2 200+recettes avec ingrédients et préparation
0 €sans publicité, abonnement ni achats intégrés
Hors ligneles recettes sont sur votre téléphone, même sans internet
6 languesanglais, slovaque, tchèque, allemand, polonais et hongrois – pas encore en français

Recherche par ingrédients

Cuisinez avec ce que vous avez à la maison

  • Choisissez les ingrédients de votre frigo et l’application affiche les recettes qui les contiennent tous. En haut figurent celles pour lesquelles il faut acheter le moins.
  • Cherchez aussi par nom, avec les filtres moins de 35 minutes, légères et sans viande.
  • Sous la recette, elle vous suggère quoi cuisiner avec les ingrédients qui vous restent des courses.
Recherche par ingrédients

La recette pas à pas

Les quantités se recalculent toutes seules

  • Changez le nombre de portions et les quantités d’ingrédients sont aussitôt recalculées.
  • Cochez ce que vous avez déjà à la maison et ajoutez le reste à la liste de courses d’un simple appui.
  • Chaque recette indique le temps, la difficulté, la température du four, une astuce et des valeurs nutritionnelles indicatives calculées à partir des ingrédients.
Ingrédients avec conversion des portions
Recette avec photo, temps et difficulté

Mode cuisine

Aux fourneaux, votre voix suffit

  • Pas à pas en grands caractères, l’écran reste allumé pendant que vous cuisinez et les ingrédients sont à portée de main.
  • Dites « next », « back » ou « timer » – les commandes se disent dans la langue de l’application – et vous n’avez pas à toucher le téléphone avec les mains grasses.
  • Touchez une durée dans les étapes et le minuteur démarre. Plusieurs peuvent tourner en même temps, le compte à rebours s’affiche aussi sur l’écran verrouillé et ils sonnent même quand l’application est fermée.
Mode cuisine pas à pas
Préparation avec minuteur

Liste de courses

Toute la famille voit la même liste

  • Les ingrédients des recettes, du menu et du planning de repas sont classés par rayon, et les ingrédients identiques s’additionnent sur une seule ligne.
  • Ajoutez aussi vos propres articles, par exemple du lait ou du papier aluminium, avec ou sans quantité.
  • Liste partagée : invitez votre famille avec un code. Chacun a son propre compte et tous voient la même liste dans l’application.
  • À quelqu’un qui n’a pas de compte, vous envoyez la liste par message.
  • Rappel de courses : chaque jour à l’heure choisie, le téléphone vous rappelle ce qu’il reste à acheter et, pendant les courses, l’écran reste allumé. Sur Android à partir de la version 1.10, sur iPhone à partir de la version 1.7.
Liste de courses avec vos propres articles

Recette du jour et widgets

Quoi cuisiner, directement sur l’écran d’accueil

  • Recette du jour : une recette chaque jour, si vous le souhaitez aussi en notification vers 17 h. Vous pouvez exclure la viande, le poisson, le sucré ou l’épicé.
  • Le widget du déjeuner du jour affiche la soupe et le plat principal du menu de la semaine.
  • Cochez les articles de la liste de courses directement sur l’écran d’accueil, sans ouvrir l’application. Sur Android aussi dans un widget plus petit 4 × 2 et dans un widget vertical 2 × 4.
Widget de la recette du jour sur l’écran d’accueil du téléphoneWidget du déjeuner du jour avec la soupe et le plat principal
Widget de la liste de courses avec les articles par rayon

Mode sombre

Le soir, l’écran ne vous éblouit pas

  • L’application suit le réglage du téléphone. Toute l’interface et le logo passent en sombre.
  • Sur le fond sombre, les photos des plats ressortent et le texte se lit bien même dans la pénombre.
  • Cette page a aussi un mode sombre : elle suit votre appareil, ou vous le changez ici.
Recette avec photo, temps et difficulté
Mode clair
Recette en mode sombre
Mode sombre

Et aussi

Planning de pâtisserie de Noël

Le planning indique quoi préparer et quand, et réunit les recettes dans une seule liste de courses. En saison, l’accueil affiche aussi un compte à rebours jusqu’à la veille de Noël.

Favoris même hors ligne

Enregistrez les recettes d’un cœur, sans inscription. Les photos de vos recettes favorites sont enregistrées sur le téléphone via le Wi‑Fi.

Mon carnet de recettes et notes

Écrivez vos propres recettes, photographiez-les sur papier ou enregistrez-les depuis un lien vers un autre site. Ajoutez une note à une recette et marquez-la comme cuisinée. Vous pouvez aussi chercher dans votre carnet et classer les recettes dans vos propres collections.

Un compte sur tous vos téléphones

Facultatif : e-mail sans mot de passe, Google ou Apple. Favoris, planning de repas et liste de courses sont identiques sur tous vos appareils. C’est un compte distinct de l’application, pas le compte de ce site.

Photos et astuces des lecteurs

Vous avez cuisiné une recette ? Envoyez une photo du plat, une astuce ou une question. Après validation, les autres lecteurs les verront aussi.

Photos animées

La photo animée d’une recette bouge doucement, si vous le souhaitez aussi quand vous inclinez le téléphone. Sur Android à partir de la version 13.

Impression et PDF

Imprimez une recette ou enregistrez-la en PDF directement depuis l’application.

Des recettes de Slovaquie

Toutes les recettes viennent du site slovaque Domáce recepty. Sur ce site, vous les lisez en français, dans l’application en anglais, slovaque, tchèque, allemand, polonais ou hongrois.

iPad et tablette

Sur un écran plus grand, vous voyez plus de recettes côte à côte et la recette se lit plus confortablement.

Six langues, pas encore le français

Anglais, slovaque, tchèque, allemand, polonais et hongrois. La langue suit celle du téléphone ; si ce n’est aucune de ces langues, l’application s’ouvre en anglais. Vous pouvez la changer dans les réglages de l’application (Settings → Language).

Notes des recettes

Notez une recette avec des étoiles, même sans compte, et voyez aussi les notes des autres lecteurs.

Application ou site ?

L’application contient les mêmes recettes maison, mais en anglais, slovaque, tchèque, allemand, polonais ou hongrois – en français, vous les lisez sur ce site. Le site reste gratuit et l’application ajoute ce qu’un navigateur ne sait pas faire.

ApplicationSite
Toutes les recettes, conversion des portions et mode cuisineouioui
Menu de la semaine, planning de repas et outils de cuisineouioui
Recette du jour en notificationouioui
Liste de courses, aussi partagée avec la familleouioui
Recettes sans internetouinon
Un minuteur qui sonne même application ferméeouinon
Commande vocale en cuisinantouinon
Widgets sur l’écran d’accueilouinon

Découvrez l’application

Les captures d’écran montrent la version anglaise de l’application. Touchez une capture pour l’agrandir.

Informations sur l’application

Prix
Gratuite, sans publicité ni achats intégrés
iPhone et iPad
iOS 17 ou version ultérieure, environ 58 Mo
Android
Android 8.0 ou version ultérieure, environ 17 Mo
Langues
anglais, slovaque, tchèque, allemand, polonais et hongrois (pas encore en français)
Pays
presque le monde entier, sauf la Chine
Éditeur
PDP SK s.r.o., Slovaquie ; dans les stores, développeur Spolivo

Questions fréquentes

Vous n’avez pas trouvé de réponse ? Écrivez-nous à info@domacerecepty.sk.

L’application est-elle vraiment gratuite ?

Oui. Elle n’a ni publicité, ni abonnement, ni achats intégrés. Les nouvelles recettes qui s’y ajoutent sont aussi gratuites.

Dois-je m’inscrire ?

Non. Les recettes, les favoris, la liste de courses et le planning de repas fonctionnent sans compte et restent uniquement sur votre téléphone. Le compte est facultatif : vous vous connectez avec votre e-mail sans mot de passe, avec Google ou avec Apple, et vos favoris, votre planning de repas et votre liste de courses sont identiques sur vos autres téléphones. Un compte n’est nécessaire que pour envoyer une photo. C’est un compte distinct : les favoris, le planning de repas et la liste de courses enregistrés sur ce site n’apparaissent pas dans l’application.

L’application fonctionne-t-elle sans internet ?

Oui, les ingrédients et les étapes de toutes les recettes sont sur votre téléphone. Les photos de vos recettes favorites sont enregistrées via le Wi‑Fi ; les autres photos et les nouvelles recettes nécessitent internet.

Comment les nouvelles recettes arrivent-elles ?

Toutes seules. Quand vous avez internet, l’application télécharge les recettes nouvelles et corrigées. Vous pouvez aussi les vérifier manuellement dans les réglages de l’application.

D’où viennent les recettes et existe-t-il une version française ?

Les recettes viennent du site slovaque Domáce recepty (domacerecepty.sk). L’application existe en anglais, slovaque, tchèque, allemand, polonais et hongrois – pas encore en français. Si aucune de ces langues n’est réglée sur votre téléphone, elle s’ouvre en anglais ; vous pouvez changer la langue dans les réglages de l’application (Settings → Language). En français, vous lisez les recettes sur ce site.

Fonctionne-t-elle sur iPad et tablette ?

Oui. Sur iPad et sur les tablettes Android, l’application s’adapte au plus grand écran.

Comment activer la recette du jour ?

Sur l’écran d’accueil de l’application ou dans les réglages. La notification arrive vers 17 h et vous pouvez exclure la viande, le poisson, le sucré ou l’épicé. Sur Android à partir de la version 1.14 et sur iPhone à partir de la version 1.12, elle s’appelle « Recipe idea » et vous choisissez vous-même les jours et l’heure. L’application la programme sur votre téléphone, rien n’est envoyé à notre serveur.

Peut-on avoir une liste de courses commune en famille ?

Oui. Chacun se connecte à son propre compte. Dans l’application en anglais, une personne touche « Shopping », puis « Share », « Shared list » et « Invite someone », et envoie le code aux autres. Ils le saisissent au même endroit dans l’application. L’invitation ne fonctionne qu’entre applications réglées sur la même langue. Le code est valable 7 jours et une seule fois, une liste peut compter jusqu’à 6 personnes et chacun peut la quitter.

Comment transférer mes favoris sur un nouveau téléphone ?

Le plus simple est de vous connecter à votre compte : favoris, planning de repas et liste de courses sont fusionnés. Sans compte, la sauvegarde du téléphone (iCloud ou compte Google) peut les transférer si elle est activée.

Quelles données l’application collecte-t-elle ?

Tant que vous ne vous connectez pas, aucune donnée personnelle. L’application n’a ni publicité ni outils d’analyse d’autres sociétés, et la note d’une recette est envoyée sans données vous concernant. Le serveur compte seulement combien de fois les applications ont vérifié s’il y avait de nouvelles recettes et quelles recettes y ont été ouvertes – sans adresse IP ni identifiant de l’appareil. Les versions récentes envoient aussi des totaux anonymes des recherches et des fonctions utilisées, que vous pouvez désactiver dans les réglages de l’application. Les détails figurent dans la Politique de confidentialité.

Comment supprimer mon compte ?

Directement dans l’application, dans la version anglaise : « Settings », « Account », « Delete account ».

Pourquoi le store indique-t-il Spolivo comme développeur ?

L’application est publiée par la société PDP SK s.r.o., qui exploite aussi ce site. Sur l’App Store et Google Play, elle figure sous le nom de développeur Spolivo ; il s’agit de la même société.

Les valeurs nutritionnelles sont-elles exactes ?

Elles sont indicatives, calculées à partir des ingrédients de la recette. Elles ne remplacent pas l’avis d’un médecin ou d’un diététicien.

Téléchargez Family Home Recipes sur votre téléphone

Gratuite, sans publicité et même sans internet.

Télécharger dans l’App StoreDisponible sur Google Play

Pointez l’appareil photo de votre téléphone vers le code : la boutique d’applications s’ouvrira.

Apple, le logo Apple, iPhone et iPad sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. App Store est une marque de service d’Apple Inc. Google Play et le logo Google Play sont des marques de Google LLC.