Recettes favorites Liste de courses Se connecter
Nos recettes maison

Recette en lignenosrecettesmaison.fr/recette/vepro-knedlo-zelo-echine-rotie-oignon-ail-chou-aigre-doux/Scannez le code pour ouvrir la recette sur votre téléphone

Plats principaux

Vepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-doux

Recette deObědy s láskou1 recette sur notre site

Une échine de porc rôtie sur des oignons et de l’ail, servie avec son jus mixé, du chou aigre-doux et des knedlíky au pain, pour 4 personnes.

Cuisine tchèque · Traduit du slovaque · · Notez la recette

Vepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-doux
Photo : Obědy s láskou
Enregistrer sur Pinterest

La recette en bref

Préparation
20 min
Cuisson
2 h 30 min
Temps total
2 h 50 min
Température
180 °C
Portions
4 portions
Difficulté
Moyenne
Aller à la recette Planifier

Le vepřo knedlo zelo est un classique tchèque : une échine de porc rôtie jusqu’à tendreté sur des oignons et de l’ail, accompagnée de knedlíky au pain, des quenelles de pâte cuites puis coupées en tranches, et de chou aigre-doux. L’échine cuit à couvert pendant environ deux heures, puis à découvert pour dorer. Le jus de cuisson est mixé avec les oignons et l’ail pour former une sauce, et le chou aigre-doux en bocal se prépare rapidement. Cette recette a été proposée par Obědy s láskou, qui avoue acheter ses knedlíky.

Ingrédients

4 portions

Pour l’échine rôtie

Pour le chou aigre-doux

Pour servir

Cochez ce que vous avez déjà chez vous. Envoyez le reste comme liste de courses.

Étapes de préparation

Astuce : touchez une étape pour la marquer comme terminée.

  1. Coupez les oignons et répartissez-les au fond d’un plat à rôtir avec l’ail épluché.

  2. Déposez l’échine sur les oignons, salez généreusement et parsemez de graines de carvi. Versez de l’eau au fond du plat, couvrez avec un couvercle et faites cuire au four à 180 °C en mode cuisson à l’étouffée pendant environ 2 à 2,5 heures, jusqu’à ce que la viande soit tendre. Ajoutez de l’eau si nécessaire.

    Vepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-douxVepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-doux
  3. Retirez le couvercle et poursuivez la cuisson pendant 20 à 30 minutes pour faire dorer l’échine.

    Vepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-doux
  4. Retirez la viande. Mixez le jus de cuisson avec les oignons et l’ail, portez à ébullition et épaississez avec un peu de farine T45 délayée dans de l’eau froide. Faites cuire la sauce pendant au moins 10 minutes.

    Vepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-doux
  5. Faites dorer l’oignon finement haché dans un peu d’huile. Ajoutez le chou, 4 cuillères à soupe de sucre, du sel et une cuillère à café de carvi. Laissez mijoter pendant 15 à 20 minutes, jusqu’à ce que le chou soit tendre.

    Vepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-douxVepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-doux
  6. Servez avec les knedlíky au pain et la sauce.

    Vepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-douxVepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-douxVepřo knedlo zelo : échine rôtie à l’oignon et à l’ail, chou aigre-doux

Astuce : Pendant la cuisson à couvert, surveillez le jus et ajoutez un peu d’eau si nécessaire. Les oignons et l’ail au fond du plat seront ensuite mixés avec le jus de cuisson pour former la sauce.

Temps et températures de cuisson de plats similaires : temps et températures de cuisson au four

Cette recette est traduite de l’original slovaque : Mäkká pečená krkovička na cibuli a cesnaku: poctivé vepřo knedlo zelo so sladkokyslou kapustou

Aidez-nous à faire connaître des recettes sans publicité

Vous connaissez quelqu’un qui aimerait cette recette ? Envoyez-la-lui. Merci de recommander Nos recettes maison autour de vous.

Cette recette vous a plu ?

Aucune note pour l’instant. La vôtre peut être la première.

Vous avez cuisiné cette recette ?

Montrez-nous une photo du plat terminé. Une fois validée, les autres lecteurs la verront aussi.

Astuces et questions des lecteurs

Vous avez cuisiné cette recette ? Dites-nous ce que vous avez fait autrement ou posez une question. Nous publions les astuces après les avoir lues.

Pas encore d’astuce ni de question.

Il vous reste quelque chose de vos courses ?

Des recettes pour utiliser ce qui reste après cette recette.