Recettes favorites Liste de courses Se connecter
Nos recettes maison

Recette en lignenosrecettesmaison.fr/recette/jaternice-au-four-choucroute-et-pommes-de-terre/Scannez le code pour ouvrir la recette sur votre téléphone

Plats principaux

Jaternice : saucisses de foie, choucroute et pommes de terre au four

Des jaternice, saucisses de foie slovaques, cuites au four dans un seul plat avec choucroute, oignon, carvi et pommes de terre.

Cuisine slovaque · Traduit du slovaque · · Notez la recette

Jaternice : saucisses de foie, choucroute et pommes de terre au fourEnregistrer sur Pinterest

La recette en bref

Préparation
15 min
Cuisson
1 h
Temps total
1 h 15 min
Température
200 °C
Portions
4 portions
Difficulté
Facile
Aller à la recette Planifier

Les jaternice au four, accompagnées de choucroute et de pommes de terre, sont un repas traditionnel préparé lors de l'abattage du cochon, dans un seul plat. La choucroute, mélangée à l'oignon et au carvi, cuit d'abord à couvert sous du papier aluminium avec les pommes de terre. On y dépose ensuite les jaternice, des saucisses de foie slovaques, qui cuisent à découvert jusqu'à ce que leur peau soit dorée et croustillante. Les jaternice du commerce sont déjà pochées : il suffit de les réchauffer et de les faire dorer au four pendant 25 à 30 minutes.

Ingrédients

4 portions

Cochez ce que vous avez déjà chez vous. Envoyez le reste comme liste de courses.

Étapes de préparation

Astuce : touchez une étape pour la marquer comme terminée.

  1. Préparez les ingrédients

    Préchauffez le four à 200 °C. Épluchez les pommes de terre et coupez-les en quartiers, ou en huit pour les plus grosses. Émincez l'oignon en fines demi-lunes.

  2. Garnissez le plat

    Mélangez la choucroute avec l'oignon et une cuillère à café de carvi. Étalez-la au centre d'un grand plat à rôtir et versez l'eau. Mélangez les pommes de terre avec le saindoux fondu, le sel et le reste du carvi, puis répartissez-les autour de la choucroute.

  3. Faites cuire à couvert

    30 min

    Couvrez le plat de papier aluminium ou d'un couvercle et enfournez à 200 °C pendant 30 minutes, jusqu'à ce que la choucroute soit tendre et que les pommes de terre commencent à s'attendrir.

  4. Ajoutez les jaternice

    30 min

    Découvrez le plat, remuez la choucroute et déposez les jaternice dessus. Faites cuire à découvert pendant 25 à 30 minutes en retournant les saucisses à mi-cuisson. Elles sont prêtes lorsque leur peau est dorée et croustillante et que les pommes de terre sont tendres et dorées sur les bords.

  5. Servez

    Répartissez les jaternice, la choucroute et les pommes de terre dans les assiettes et servez bien chaud.

Astuce : Ne piquez pas les jaternice avant la cuisson : leur jus s'écoulerait et leur farce se dessécherait. Si elles commencent à éclater, baissez la température à 180 °C. À lire aussi : Le saindoux en cuisine : pourquoi l’utiliser

Cette recette est traduite de l’original slovaque : Jaternice v rúre s kyslou kapustou a zemiakmi

Aidez-nous à faire connaître des recettes sans publicité

Vous connaissez quelqu’un qui aimerait cette recette ? Envoyez-la-lui. Merci de recommander Nos recettes maison autour de vous.

Cette recette vous a plu ?

Aucune note pour l’instant. La vôtre peut être la première.

Vous avez cuisiné cette recette ?

Montrez-nous une photo du plat terminé. Une fois validée, les autres lecteurs la verront aussi.

Astuces et questions des lecteurs

Vous avez cuisiné cette recette ? Dites-nous ce que vous avez fait autrement ou posez une question. Nous publions les astuces après les avoir lues.

Pas encore d’astuce ni de question.

Il vous reste quelque chose de vos courses ?

Des recettes pour utiliser ce qui reste après cette recette.