Recettes favorites Liste de courses Se connecter
Nos recettes maison

Recette en lignenosrecettesmaison.fr/recette/gateau-sale-de-crepes-de-foies-de-volaille-aux-carottes/Scannez le code pour ouvrir la recette sur votre téléphone

Entrées

Gâteau salé de crêpes de foies de volaille aux carottes : le goût d’un pâté, en parts

Un gâteau salé ukrainien de crêpes de foies de volaille, garni de carottes aux oignons et de sauce à l’ail, servi froid après repos.

Cuisine ukrainienne · Version sans gluten · Traduit du slovaque · · Notez la recette

Gâteau salé de crêpes de foies de volaille aux carottes : le goût d’un pâté, en partsEnregistrer sur Pinterest

La recette en bref

Préparation
35 min
Cuisson
30 min
Temps total
4 h 5 min
Portions
8 portions
Difficulté
Moyenne
Cuisine
Ukrainienne
Aller à la recette Planifier

Le gâteau de foie, appelé « petchinkovyï tort » en ukrainien, est un gâteau salé composé de fines crêpes de foies de volaille, garnies de carottes mijotées aux oignons et de sauce à l’ail. En Ukraine, il se sert en entrée froide sur les tables de fête. Faites cuire les crêpes à la poêle, comme des crêpes classiques, puis laissez reposer le gâteau assemblé au moins 3 heures au réfrigérateur pour que les couches se lient et qu’il puisse être découpé en parts.

Ingrédients

8 portions

Garniture

Sans gluten : Remplacez la farine par la même quantité d’un mélange de farines sans gluten pour pâtisserie. La pâte est souvent plus friable et peut demander un peu plus de liquide.

En cas de maladie cœliaque, achetez de la mayonnaise portant la mention « sans gluten ».

Cochez ce que vous avez déjà chez vous. Envoyez le reste comme liste de courses.

Étapes de préparation

Astuce : touchez une étape pour la marquer comme terminée.

  1. Préparez la pâte aux foies

    15 min

    Retirez les membranes et les veines des foies, puis séchez-les avec du papier absorbant. Mixez-les avec l’oignon coupé en quartiers, les œufs, le lait, le sel et le poivre jusqu’à obtenir une pâte lisse. Incorporez la farine et laissez reposer 10 minutes.

  2. Faites cuire les crêpes

    30 min

    Huilez une poêle de 22 cm de diamètre et faites-la chauffer. Versez une louche de pâte, répartissez-la en une fine crêpe et faites cuire à feu moyen environ 2 minutes, jusqu’à ce que les bords commencent à se décoller. Retournez délicatement la crêpe et poursuivez la cuisson une minute. Réalisez ainsi environ 9 crêpes, empilez-les et laissez-les refroidir.

  3. Préparez les carottes aux oignons

    Pendant la cuisson des crêpes, hachez finement les oignons et râpez grossièrement les carottes. Dans une seconde poêle, faites-les cuire doucement dans l’huile pendant 12 à 15 minutes, jusqu’à ce qu’ils soient tendres. Salez et laissez refroidir.

  4. Préparez la sauce à l’ail

    5 min

    Mélangez la mayonnaise avec la crème fraîche épaisse et l’ail pressé.

  5. Assemblez le gâteau

    15 min

    Posez une crêpe sur une assiette, étalez une fine couche de sauce dessus et répartissez 2 cuillères à soupe de carottes aux oignons. Alternez ainsi les couches jusqu’à épuisement des crêpes. Recouvrez la dernière crêpe et les côtés du reste de sauce, puis parsemez d’aneth.

  6. Laissez prendre au frais

    3 h

    Couvrez le gâteau et laissez-le au réfrigérateur au moins 3 heures pour que les crêpes s’imprègnent de la garniture et que le gâteau puisse être découpé en parts.

Astuce : Choisissez des foies de couleur claire, sans taches vertes dues à la bile, qui rendraient les crêpes amères. Découpez le gâteau avec un couteau bien aiguisé trempé dans de l’eau chaude pour obtenir des parts nettes.

Valeurs nutritionnelles

Valeurs indicatives par portion, calculées à partir des ingrédients

Énergie
414 kcal
Protéines
16 g
Glucides
19 g
dont sucres
5,2 g
Matières grasses
30 g
dont acides gras saturés
6,6 g
Fibres alimentaires
1,9 g
Sel
1,3 g

Calculées à partir des ingrédients crus, sans l’huile de friture. Pour les quantités « selon votre goût », nous comptons les quantités habituelles. Composition des aliments : USDA FoodData Central et étiquettes des produits.

Cette recette est traduite de l’original slovaque : Slaná pečeňová torta z tenkých placiek s mrkvou: chutí ako paštéta, len sa krája ako torta

Cette recette vous a plu ?

Aucune note pour l’instant. La vôtre peut être la première.

Vous avez cuisiné cette recette ?

Montrez-nous une photo du plat terminé. Une fois validée, les autres lecteurs la verront aussi.

Astuces et questions des lecteurs

Vous avez cuisiné cette recette ? Dites-nous ce que vous avez fait autrement ou posez une question. Nous publions les astuces après les avoir lues.

Pas encore d’astuce ni de question.

Il vous reste quelque chose de vos courses ?

Des recettes pour utiliser ce qui reste après cette recette.