Recette en lignenosrecettesmaison.fr/recette/pizzoccheri-au-chou-et-aux-pommes-de-terre/Scannez le code pour ouvrir la recette sur votre téléphone
Pizzoccheri : cuisez les pâtes au chou et aux pommes de terre, arrosez de beurre à la sauge
Des pâtes de sarrasin au chou de Milan et aux pommes de terre, en couches avec du fromage, arrosées de beurre à l’ail et à la sauge.
Enregistrer sur PinterestLa recette en bref
- Préparation
- 50 min
- Cuisson
- 20 min
- Temps total
- 1 h 10 min
- Portions
- 6 portions
- Difficulté
- Moyenne
- Cuisine
- Italienne
Les pizzoccheri sont des pâtes plates au sarrasin originaires de la Valteline, une vallée alpine de Lombardie. Elles cuisent dans une même casserole avec du chou de Milan et des pommes de terre. Ces pâtes à base de farine de sarrasin et de farine de blé sont ensuite disposées en couches avec du fromage et du parmesan, puis arrosées de beurre chaud dans lequel ont doré de l’ail et de la sauge. En Italie, on utilise le fromage local Valtellina Casera, que vous pouvez remplacer chez vous par du gouda jeune ou de la fontina. C’est un plat d’hiver consistant, sans viande.
Ingrédients
Pâte
Légumes, fromage et beurre
Sans gluten : Remplacez la farine par la même quantité de farine de riz ou d’un mélange de farines sans gluten.
Cochez ce que vous avez déjà chez vous. Envoyez le reste comme liste de courses.
Étapes de préparation
Astuce : touchez une étape pour la marquer comme terminée.
Pâte
20 minDans un saladier, mélangez les farines de sarrasin et de blé avec une pincée de sel. Versez progressivement l’eau tiède et travaillez le tout pour obtenir une pâte ferme et lisse. La pâte au sarrasin n’est pas aussi élastique qu’une pâte de blé : contentez-vous de la presser et de la replier pendant 5 minutes, jusqu’à ce qu’elle soit homogène. Couvrez et laissez reposer 15 minutes.
Découpe des pâtes
20 minÉtalez la pâte sur un plan de travail fariné sur une épaisseur de 2 à 3 mm, puis découpez-la en bandes d’environ 7 cm de large. Superposez les bandes et coupez-les transversalement en pâtes de 5 mm de large. Répartissez-les sur un torchon fariné.
Légumes et fromage
10 minÉpluchez les pommes de terre et coupez-les en dés d’environ 1,5 cm. Émincez le chou en lanières de 1 cm de large. Coupez le fromage en fines tranches. Dans une grande casserole, portez à ébullition 4 litres d’eau salée.
Cuisson
15 minPlongez les pommes de terre et le chou dans l’eau bouillante et faites cuire 5 minutes. Ajoutez les pizzoccheri et poursuivez la cuisson de l’ensemble pendant 8 à 10 minutes, jusqu’à ce que les pâtes soient tendres.
Beurre à la sauge
Pendant la cuisson des pâtes, faites fondre le beurre dans une petite poêle. Ajoutez les gousses d’ail coupées en deux et les feuilles de sauge, puis faites revenir à feu doux pendant 3 à 4 minutes, jusqu’à ce que le beurre soit parfumé et commence à dorer légèrement. Retirez l’ail.
Assemblage
5 minÀ l’aide d’une écumoire, déposez une couche de pizzoccheri et de légumes dans un plat de service chaud. Parsemez de parmesan et recouvrez de tranches de fromage. Répétez les couches, arrosez de beurre chaud à la sauge et mélangez délicatement pour faire fondre le fromage. Poivrez et servez aussitôt.
Astuce : Vous pouvez découper les pâtes la veille et les laisser sécher sur un torchon fariné ; leur cuisson prendra alors 2 à 3 minutes de plus. En Valteline, on remplace aussi le chou par des blettes ou des haricots verts.
Mes notes
Vos notes sont privées, personne d’autre ne les voit.
Valeurs nutritionnelles
Valeurs indicatives par portion, calculées à partir des ingrédients
- Énergie
- 757 kcal
- Protéines
- 30 g
- Glucides
- 78 g
- dont sucres
- 5,0 g
- Matières grasses
- 39 g
- dont acides gras saturés
- 23 g
- Fibres alimentaires
- 11 g
- Sel
- 2,0 g
Calculées à partir des ingrédients crus, sans l’huile de friture. Pour les quantités « selon votre goût », nous comptons les quantités habituelles. Composition des aliments : USDA FoodData Central et étiquettes des produits.
Cette recette est traduite de l’original slovaque : Pohánkové cestoviny uvaríte s kelom a zemiakmi a zalejete maslom so šalviou: pizzoccheri z Álp
Vous avez cuisiné cette recette ?
Montrez-nous une photo du plat terminé. Une fois validée, les autres lecteurs la verront aussi.
Nous acceptons les photos des lecteurs connectés. Connectez-vous avec Google, Apple ou votre e-mail – aucun mot de passe n’est nécessaire.
Se connecterMerci, nous avons bien reçu votre photo
Nous allons la vérifier et, une fois validée, elle apparaîtra avec la recette.
Astuces et questions des lecteurs
Vous avez cuisiné cette recette ? Dites-nous ce que vous avez fait autrement ou posez une question. Nous publions les astuces après les avoir lues.
Pas encore d’astuce ni de question.
Nous acceptons les astuces des lecteurs connectés. Connectez-vous avec Google, Apple ou votre e-mail – aucun mot de passe n’est nécessaire.
Se connecterMerci !
Nous lirons votre astuce ou votre question et, une fois validée, elle apparaîtra avec la recette.
Il vous reste quelque chose de vos courses ?
Des recettes pour utiliser ce qui reste après cette recette.
Vous planifiez vos repas ?
Menu de la semaine, votre propre planning de repas et listes de courses – gratuit et sans inscription.
Menu de la semaineLes déjeuners de toute la semaine avec la liste de courses
Planificateur de repasPetit-déjeuner, déjeuner et dîner à votre goût, avec les calories
Goûter pour les enfantsCinq goûters maison pour la semaine d’école
Planning de pâtisserie de NoëlQue préparer et quand, pour que tout soit frais la veille de Noël


