Recettes favorites Liste de courses Se connecter
Nos recettes maison

Recette en lignenosrecettesmaison.fr/recette/bienenstich-creme-vanille-amandes-miel/Scannez le code pour ouvrir la recette sur votre téléphone

Gâteaux et desserts

Bienenstich à la crème vanille : un gâteau brioché aux amandes au miel croquantes

Un Bienenstich brioché aux amandes caramélisées au miel, garni de crème à la vanille allégée de crème fouettée. Pour 12 parts.

Cuisine allemande · Végétarienne · Traduit du slovaque · · Notez la recette

Bienenstich à la crème vanille : un gâteau brioché aux amandes au miel croquantesEnregistrer sur Pinterest

La recette en bref

Préparation
2 h
Cuisson
30 min
Temps total
5 h 15 min
Température
180 °C
Portions
12 parts
Difficulté
Moyenne
Aller à la recette Planifier

Le Bienenstich, dont le nom allemand signifie « piqûre d’abeille », est un gâteau brioché couvert d’amandes caramélisées au beurre, au sucre et au miel, et garni d’une crème à la vanille et à la crème fouettée. La couche d’amandes au miel cuit directement sur la pâte et devient croquante, comme des florentins.

Selon une légende allemande, il doit son nom à une abeille attirée par le miel du gâteau. Découpez le dessus avant de garnir le gâteau pour éviter que la crème ne s’échappe à la découpe.

Ingrédients

12 parts

Pâte

Couche d’amandes

Crème

Cochez ce que vous avez déjà chez vous. Envoyez le reste comme liste de courses.

Étapes de préparation

Astuce : touchez une étape pour la marquer comme terminée.

  1. Préparez la pâte

    1 h

    Mélangez la farine avec la levure de boulanger sèche, le sucre et le sel. Ajoutez le lait tiède, le beurre fondu tiède et l’œuf, puis pétrissez pendant 5 minutes pour obtenir une pâte lisse et souple. Couvrez et laissez lever dans un endroit chaud pendant 45 à 60 minutes, jusqu’à ce que la pâte double de volume.

  2. Faites cuire la crème à la vanille

    10 min

    Pendant que la pâte lève, préparez une crème épaisse avec la préparation pour flan, le sucre et 400 ml de lait, en suivant les instructions du sachet. Utilisez 100 ml de lait de moins que la quantité indiquée sur le sachet pour que la crème se tienne. Posez du film alimentaire au contact de la surface pour éviter la formation d’une peau et laissez refroidir complètement.

  3. Préparez la couche d’amandes

    10 min

    Dans une petite casserole, faites fondre le beurre avec le sucre, le miel et la crème. Faites cuire en remuant pendant 2 à 3 minutes, jusqu’à ce que le sucre soit dissous et que le mélange épaississe légèrement. Incorporez les amandes effilées et laissez tiédir.

  4. Mettez la pâte dans le moule

    20 min

    Tapissez le fond d’un moule à charnière de 26 cm de diamètre de papier cuisson et graissez les parois. Étalez la pâte levée au rouleau ou à la main pour en garnir le fond, puis piquez-la plusieurs fois à la fourchette. Répartissez le mélange aux amandes sur la pâte et laissez lever encore 15 minutes. Préchauffez le four à 180 °C.

  5. Faites cuire le gâteau

    1 h 30 min

    Enfournez à 180 °C pendant 25 à 30 minutes, jusqu’à ce que les amandes soient bien dorées. Si elles brunissent trop vite, couvrez-les de papier cuisson. Laissez le gâteau refroidir complètement dans le moule, pendant environ 1 heure.

  6. Fouettez la crème

    10 min

    Fouettez la crème à la vanille refroidie jusqu’à ce qu’elle soit lisse. Montez la crème liquide en crème fouettée ferme, puis incorporez-la en plusieurs fois à la crème à la vanille à l’aide d’une cuillère en bois.

  7. Garnissez et réfrigérez

    2 h 15 min

    Démoulez le gâteau et coupez-le horizontalement en deux avec un long couteau. À l’aide d’un couteau bien aiguisé, découpez la partie supérieure aux amandes en 12 parts pour éviter que la crème ne s’échappe lors de la découpe finale. Replacez le cercle du moule autour de la base du gâteau, étalez la crème dessus, puis disposez les parts du dessus sur la crème. Réservez au réfrigérateur pendant au moins 2 heures.

Astuce : Découpez la couche d’amandes en parts avant de garnir le gâteau pour éviter que la crème ne s’échappe à la découpe. Conservez le gâteau au réfrigérateur et consommez-le dans les 2 jours.

Valeurs nutritionnelles

Valeurs indicatives par pièce, calculées à partir des ingrédients

Énergie
419 kcal
Protéines
8,3 g
Glucides
43 g
dont sucres
18 g
Matières grasses
25 g
dont acides gras saturés
12 g
Fibres alimentaires
2,4 g
Sel
0,1 g

Calculées à partir des ingrédients crus, sans l’huile de friture. Pour les quantités « selon votre goût », nous comptons les quantités habituelles. Composition des aliments : USDA FoodData Central et étiquettes des produits.

Cette recette est traduite de l’original slovaque : Včelie bodnutie s vanilkovým krémom: medové mandle navrchu chrumkajú ako florentínky

Aidez-nous à faire connaître des recettes sans publicité

Vous connaissez quelqu’un qui aimerait cette recette ? Envoyez-la-lui. Merci de recommander Nos recettes maison autour de vous.

Cette recette vous a plu ?

Aucune note pour l’instant. La vôtre peut être la première.

Vous avez cuisiné cette recette ?

Montrez-nous une photo du plat terminé. Une fois validée, les autres lecteurs la verront aussi.

Astuces et questions des lecteurs

Vous avez cuisiné cette recette ? Dites-nous ce que vous avez fait autrement ou posez une question. Nous publions les astuces après les avoir lues.

Pas encore d’astuce ni de question.

Il vous reste quelque chose de vos courses ?

Des recettes pour utiliser ce qui reste après cette recette.